人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2012年 09月 19日
Edvard Munch
Edvard Munch_a0051297_5351574.jpg"Lukisan 'The Scream' akan dipamerkan di New York" (Antara, 18 September 2012)

96億円の高値で落札されたムンクの「叫び」(パステル画) が MoMA で展示との記事である.

Satu versi lukisan "The Scream" karya Edvard Munch, yang menjadi karya seni paling mahal dalam lelang awal tahun ini, akan dipamerkan di Museum of Modern Art (MoMA), New York, Amerika Serikat.

Lukisan berwarna pastel yang dibuat tahun 1985 itu akan dipamerkan selama enam bulan mulai 24 Oktober mendatang sampai 29 April 2013. "The Scream" akan digantung di lantai lima museum dengan pengamanan ketat.

1985: 制作年 tahun 1985 は(これではまるで現代の画家),seharusnya 1895年.
lantai lima: 「第五階,五番目の階」なら lantai (yang) kelima.この lantai lima はふつうに「五階」.(注)gedung berlantai lima では,「五階 lantai (ke)lima があるビル」ではなく,「五階建てのビル」,gedung yang ada lima lantai と理解する.つまり,ada lima lantai は berlima lantai ではなく,berlantai lima になるということ.[Sg]



[CM]

by sanggarnote | 2012-09-19 05:35 | 事情


<< Unjuk rasa anti...      bedah buku >>