"
Gara-gara YouTube penjual ikan jadi bintang" (BBC, 27 Desember 2012)
THE ORIGINAL... One 1 Pound Fish, Queens Market, Upton Park, London E13
http://www.youtube.com/watch?v=ETSl8gWsFZ0
一夜明けたら有名人なんてことがあるのが YouTube.
Penjual ikan di pasar tradisional di London timur, yang
meroket namanya setelah lagu yang ia buat diunggah ke YouTube, melebarkan sayap ke Prancis dan Amerika Serikat.
1)
Penjual ikan itu, namanya meroket.
2)
Penjual ikan itu meroket namanya.
1) から生まれる yang フレーズが penjual ikan yang namanya meroket itu,
2) から生まれる yang フレーズが penjual ikan yang meroket namanya itu である.
やっぱり gara-gara YT (YT のせいで・お陰で) の口パク Keong Racun を思い出した.
SINTA AND JOJO KEONG RACUN.flv
http://www.youtube.com/watch?v=VKP1t3gQ_o0
[Sg]
[CM]