人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2013年 12月 30日
bertahana → petahana
"Tokyo gelar pemilihan gubernur 9 Februari" (Antara, 25 Desember 2013)

Jutaan warga di Tokyo akan menggunakan hak pilihnya dalam pemilihan gubernur pada Februari, setelah pejabat petahana mundur akibat terjerat skandal suap.

KBBI_4:
tahana: kl n kedudukan; martabat (kebesaran, kemuliaan, dsb);
 bertahana: v bersemayam; duduk.

BER-動詞に対応する PE-AN 名詞は,bermain → permainan,berjuang → perjuangan だが,PE- 名詞となると,belajar → pelajar,bertiga → pertiga はむしろ例外で,bermain → pemain, berjuang → pejuang,そしてこの bertahana → petahana のように r が現れないのがふつうである.

この「現職」については,以下も参照されたい.
petahana: http://sanggar.exblog.jp/12012783/
incumbent: http://sanggar.exblog.jp/8648839/
penyandang: http://sanggar.exblog.jp/8654846/

[Sg]



[PR]

by sanggarnote | 2013-12-30 05:28 | 文法


<< berang-berang      電子本と紙本の値段 >>