人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2014年 02月 03日
pistol listrik
"Hadiah Rp 1,2 Miliar untuk Penemu Biola Hilang" (Tempo, 02 Februari 2014)

Milwaukee – Seorang dermawan anonim menawarkan uang senilai US$ 100 ribu (Rp 1,2 miliar) untuk informasi yang mengarah pada biola Stradivarius--dicuri dari seorang pemain orkestra yang tergabung dalam Milwaukee Symphony Orchestra asal Wisconsin, negara bagian AS.
(...)
Stradivarius dicuri pada Senin malam, 27 Januari 2014, dari tangan pemain biola Frank Almond. Ia yang tergabung dalam orkestra tersebut diserang oleh seseorang dengan pistol listrik saat ia selesai tampil di pinggiran Kota Milwaukee.

pistrol listrik: 英文記事では "stun gun",つまり「スタンガン」.

[Sg]



[PR]

by sanggarnote | 2014-02-03 15:22 | 語彙


<< memrogram ulang      ubur-ubur >>