人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2014年 10月 29日
sistem escrow
"Keamanan Transaksi, Jurus Utama 12Beli Untuk Bersaing di e-Commerce" (detikinet, 29/10/2014)

ネット通販新参入の 12beli の広告記事から.

Untuk keamanan transaksi www.12beli.co.id menggunakan sistem ESCROW. Sistem ini menempatkan www.12beli.com sebagai pihak ketiga yang mengawasi berlangsungnya setiap transaksi. Menggunakan sistem ESCROW pembayaran pun harus melalui rekening resmi www.12beli.co.id. Uang yang sudah dibayarkan oleh pembeli tidak akan ditransfer kepada penjual sebelum barang sampai ke tangan pembeli.

この英語 escrow(エスクロー,第三者預託)は, Tokopedia の記事のところで初めて覚えた.

以下は Rakuten Belanja Online のサイトの "Apakah Escrow itu?" から.

sistem escrow_a0051297_539479.jpgEscrow adalah suatu sistem pembayaran yang aman untuk berbelanja online. Setelah Anda melakukan pemesanan di RBO, Anda melakukan pembayaran pada NsiaPay (rekanan resmi pembayaran RBO), yang akan menampung uang (dan informasi pembayaran) Anda, sampai Anda menerima barang pesanan. Pihak toko akan mengirim barang yang Anda pesan. Setelah menerima barang, Anda harus meng-klik tombol "Terima" pada halaman "Sejarah Pemesanan" atau URL yang ada dalam email konfirmasi pemesanan. Setelah itu, NsiaPay akan mengirim uang tersebut pada toko.

[Sg]



[PR]

by sanggarnote | 2014-10-29 05:39 | 語彙


<< "..."...      om >>