人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2015年 07月 01日
Hercules C-130 jatuh di Medan
"4 Pistol Masih Belum Ditemukan di Lokasi Jatuhnya Hercules" (detikNews, 01 Jul 2015)

補給の任務に当たっていた軍の輸送機が墜落したとなると,確かにこういう問題もあるわけだ.話しているのは,Panglima Komando Daerah militer (Kodam) I/Bukit Barisan, Mayjen TNI Edy Rahmayadi.

Disebutkan Edy, senjata laras panjang yang ditemukan sebanyak 14 pucuk, kemudian pistol empat pucuk. Sementara 22 ribu butir peluru yang semula diangkut pesawat itu, sekitar 60 persen di antaranya sudah ditemukan.

"Pistol masih ada empat yang belum ditemukan. Dilaporkan ada delapan pistol, baru empat yang ditemukan. Jadi ada empat yang masih hilang. Ini masih dicari," kata Edy,

senjata laras panjang: ライフル銃.
masih ada yang ... : (拳銃は) まだある+いまだ発見されていないものが.
baru empat yang ...: やっと4丁である+発見されたものが.
ada empat yang ...: 4丁ある+まだ見つからないものが.

[Sg]



[PR]

by sanggarnote | 2015-07-01 14:27 | 文法


<< Sanggar Bahasa ...      pisang Indonesia >>