人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2016年 11月 10日
garcinia cambogia
日本にも痩せるサプリとして入っているらしい 「ガルシニア・カンボジア」 の話である.

"Anda Mengandalkan Garcinia Cambogia Untuk Melangsingkan Tubuh?" (alodokter.com)

Bagi sebagian orang, melangsingkan tubuh merupakan hal yang berat. Berbagai cara telah ditempuh, seperti diet ketat demi mendapat tubuh impian. Tapi sayang, hasilnya tidak sepadan.

Merasa putus asa, akhirnya mereka mencoba pil pelangsing yang diklaim bisa melangsingkan secara instan. Salah satu pil pemangkas lemak yang populer saat ini adalah pil pelangsing yang mengandung garcinia cambogia.

Garcinia cambogia adalah buah tropis yang tumbuh di Indonesia. Buah ini terlihat seperti labu kecil, namun berwarna hijau atau kuning. Ekstrak dari garcinia cambogia kerap digunakan sebagai bahan utama pil pelangsing.

melangsingkan tubuh: すらりとした体にする.
diet ketat: 厳しい食制限.
tidak sepadan: 苦労に見合わない.
pil pelangsing: pelangsing は,他動詞 melangsingkan に対応する PE-名詞である.
garcinia cambogia: フクギ科の高木ゴラカ.この名(和名,英名),Goraka (シンハリ) 由来らしい.(熱帯植物研究会編 『熱帯植物要覧』)

ゴラカ --- ゴラカは、スリランカでスパイスとして使用されていて、魚の臭い消し、酸味を加える食材として使われています。近年では、有効成分(ヒドロキシクエン酸 HCA)が脂肪合成を阻害し、摂取者の空腹感を紛らわすことが発見されたため、ダイエットに用いられるようになりました。(インド雑貨 アジアン雑貨 tirakita.com)

インドネシアにこの木があって利用されていれば (上に tumbuh di Indonesia とある),名前があると思うのだが,まだ見つけられない.他の garcinia atroviridis: グルグル (asam gelugur) は見つかったのだが. なお,garcinia mangostana は,マンゴスチン (manggis) である.[Sg]



[PR]

by sanggarnote | 2016-11-10 12:03 | 動植物


<< Hillary unggul ...      satu tim >>