2018年 01月 10日
3 minggu di luar angkasa
a0051297_13295261.jpg"3 Minggu di Luar Angkasa, Astronot Jepang Tambah Tinggi 9 Cm" (detikNews, 10 Januari 2018)

Astronot Jepang, Norishige Kanai (41), menjadi satu dari 3 astronot yang terbang ke Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) pada akhir 2017 lalu. Tiga minggu berada di ISS, tinggi Kanai bertambah 9 cm.

Dilansir dari media Rusia RT, Rabu (10/1/2018), Kanai yang merupakan seorang dokter mengungkapkan data tersebut melalui akun Twitternya. Dalam cuitannya dia menyebut telah lama tak mengalami lonjakan pertumbuhan sejak usia sekolah.

luar angkasa: 宇宙。ISS は,Stasiun Antariksa Internasional とも.
tiga minggu berada di ISS: 国際宇宙センターに滞在して3週間で。
tinggi Kanai: 金井宇宙飛行士の身長 (tinggi badan)。
cuitannya: ツイート.
lonjakan pertumbuhan:「な,な,なんと,身長が9センチも伸びていたんです! たった3週間でニョキニョキと。こんなの中高生のとき以来です」(ツイート原文)。

参照:http://sanggar.exblog.jp/238088635/

このニュース,実は 2cm と金井飛行士が「訂正」という続報があった.(1/11)

[Sg]



[PR]



[PR]

by sanggarnote | 2018-01-10 09:50 | 語彙


<< cantel (sorgum)      ramen berkuah p... >>