2018年 01月 22日
penutupan pemerintahan
a0051297_17132032.jpg"Penghentian layanan publik di AS: Bagaimana bisa terjadi? Apa yang akan terjadi?" (BBC, 21 Januari 2018)

Pemerintahan Amerika Serikat menghentikan beragam operasi pelayanan publik alias 'shutdown' setelah Senat gagal mencapai kesepakatan terkait RUU anggaran belanja darurat yang akan mendanai pemerintah federal sampai Februari 2018 nanti.

(画像キャプション)Kawasan Patung Liberty untuk sementara ditutup bagi pengunjung karena penghentian layanan publik alias shutdown.

penghentian layanan publik: 公共サービスの停止.
RUU anggaran belanja darurat: 暫定予算案.
pemerintah federal: 連邦政府.
Patung Liberty: 自由の女神像.
Goverment Shut-Down:「政府閉鎖」(英 government shutdown) とは,議会で予算案(あるいは暫定予算)の成立が難航することで期限切れとなり,政府機関が閉鎖されることを指す用語.インドネシア語では penutupan pemerintah も見るが,Wikipedia では penutupan pemerintahan.

画像は,"US Senate to Vote Noon Monday on Ending Government Shutdown" (VOA, January 21, 2018) からのものに差し替えた.[Sg]



[PR]
[PR]

by sanggarnote | 2018-01-22 08:10 | 語彙


<< 大雪の日の餌台      dasarian pertam... >>