人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2006年 07月 05日
mengangkasa
mengangkasa_a0051297_21595.jpgPeluncuran Pesawat Ulang-alik Discovery (Liputan6.com, 05/07/2006)

Peringatan Hari Kemerdekaan Amerika Serikat yang jatuh pada 4 Juli ditandai dengan keberhasilan peluncuran Pesawat Ulang-alik Discovery, Rabu (5/7) dini hari tadi atau Selasa pukul 02.38 siang waktu setempat. Meski dibayang-bayangi kekhawatiran kondisi tangki bahan bakar yang tidak layak, Discovery yang diawaki tujuh astronot ini tetap mengangkasa.


menandai d. 英語なら簡単に to mark として済むのかもしれないが,日本語では,その時々の文脈に合わせて適当な訳をつける他ないみたいである.
pesawat ulang-alik スペースシャトル.
membayang-bayangi d. 影のようにしつこくつきまとう.(KKM ver1.1)
mengangkasa: 大空高く昇ってゆく (KKM ver1.1).

by sanggarnote | 2006-07-05 21:03 | イラスト


<< men-Jakarta      se repeter, ber... >>