jari kelingking & ibu jari

KKM に jari kelingking がなかったので (kelingking はあるのだが) 追加した．

ところで，

Jari kaki tdk mempunyai nama kecuali jari yg paling dlm yg disebut <おやゆび> dan yg paling luar yg disebut <こゆび>. (国研活用辞典) --- 確かに，足指に人差し指，薬指は無理だし，中指も特徴的でない．

日本語では足指については，「親指」と「小指」しか使わないというこれを読んで，KBBI を確かめたのが以下．

kelingking, jari kelingking：jari tangan yg terkecil．
ibu jari: jari yg paling besar, terletak di bagian dalam kalau kedua tangan atau kaki dijajarkan tertelungkup. (この斜体部分，手についてイメージすればよい．足は考えない方がいい)

つまり，インドネシア語では, 足の ibu jari とは言うが，足の (jari) kelingking は言わない, ということになる．