人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2007年 06月 13日
Wonder Woman (1941),Sri Asih (1954)
"Mahabharata dan Wayang dalam Komik Kosasih" (oleh: Umi Kulsum. Kompas, 11 Juni 2007)

Pada awal tahun 1950-an, Indonesia dibanjiri oleh komik Amerika, meski komikus Indonesia termasuk Kosasih mencoba membuat komik lokal tetapi masih imitasi komik Amerika.

Bapak Komik Indonesia と呼ばれる R.A Kosasih (1919-) が何を真似たかというと, Wonder Woman だったらしい.すなわち,

Awalnya, dia mengadaptasi komik Amerika, yaitu Sri Asih (1954) yang mirip dengan tokoh komik Amerika berjudul Wonder Woman. Oleh Marcel Bonnef, peneliti komik Indonesia, Sri Asih dianggap sebagai penanda munculnya komik Indonesia.

komik Amerika のスパーヒーローとしては,Batman (1932), Superman (1939) が Wonder Woman (1941) より先に登場しているが,どうやら女性の方が組みしやすかったと見える.

by sanggarnote | 2007-06-13 10:50


<< 日本語について質問      memilih mengekspor >>