2007年 07月 07日
Falun Gong
ジャカルタ480周年記念カーニバルの記事,"Liong Gelas Ramaikan Jakarnaval" (Kompas, 05 Juli 2007) から「法輪功」Falun Gong の参加をめぐって.

liong gelas: 「ガラスの竜」ではなく,「プラスチックのコップをつないで作った竜 (dragon dance の dragon)」 である.

Falun Gong akan menampilkan 100 anggota marching band dan anak-anak pembawa bendera. Bahkan ada sekitar 100 anggota dari Singapura yang juga akan datang ke Jakarta, mereka akan membawakan tarian khas.

この「法輪功」の参加について記者団から質問があり,主催者側は次のように回答.

(...) pihaknya akan berkoordinasi dengan sejumlah instansi terkait untuk mencari informasi secara lebih detil tentang Falun Gong, termasuk Departemen Luar Negeri RI. Hal itu perlu dilakukan untuk menghindari insiden tak mengenakkan yang dapat menimbulkan masalah diplomatik antara Indonesia dan RRC.

-----

"Falun Gong Dikeluarkan dari Jakarnaval" (Okezone.com, 07/07/2007) --- 法輪功側は中国政府の介入に抗議.主催者側は,内務省に正式な団体として登録されていないことを.この直前の参加許可取り消しの理由としている.

なお,中国政府の見解は次ぎ.

「法輪功」とは、いったい何か。一口で言えば、中国の「オウム真理教」です。その教祖は現在アメリカにいる李洪志という人物です。「法輪功」も「オウム真理教」も他のカルト集団と同様ですが、教義や教祖への絶対服従と絶対崇拝を要求し、信者にマインドコントロールを施すのです。(中華人民共和国駐日本国大使館)

[Sg 7.7.07]

by sanggarnote | 2007-07-07 11:59 | 語彙


< 前のページ      次のページ >