人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2007年 11月 23日
kita-kita
Kita2 yang sudah sedikit tua memang masih punya pengalaman dengan alam seperti ikut panen di sawah atau menanam palawija di kebun. (あるブログへのコメント)

kita は人称代名詞だが,このような重複 kita-kita や,更に指示代名詞 ini が加わった kita-kita ini などもある.英語の we には,we-we とか these we-we なんてことはありえないわけだが,日本語でも「この我々,その彼ら」などはふつうに言える.

上は「我々くらいな者」程度に読めばよい.kita-kita ini は,「なんでいつも(貧乏くじをひくのは)我々なんだ」みたいなところで出てくる.

by sanggarnote | 2007-11-23 07:47 | 文法


<< ceting      seperti ikan sa... >>