人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2008年 02月 16日
jalan berlubang
jalan berlubang_a0051297_14485710.gif"Awas Jalan Berlubang di Jakarta!" (detikcom, 10/02/2008)

Hujan masih menjadi pemandangan akrab warga Jakarta. Akibat tergenang air, banyak ruas-ruas jalan di ibukota berlubang. Kondisi ini sangat membahayakan pemakai jalan.

大雨が降る>道路が水に浸く>道路が穴だらけになる,というメカニズムについてはともかく,穴ぼこだらけの道路が冠水した状態が車やバイクにとって危険きわまりない,というはその通りだろう.

Awas Jalan Berlubang.Sudah Banyak Korban. --- バイクが突っ込んでひっくり返る事故が多発 (banyak motor yang terjungkal) するところでは,こういう標識が立てられているとか.

by sanggarnote | 2008-02-16 14:35 | 文法


<< masak, macak, m...      KKM 337.85 >>