人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2009年 11月 23日
Yokohama 2010, Hawaii 2011
"Hawaii Tuan Rumah APEC 2011" (gatra.com, 16 November 2009)

Presidan Amerika Serikat (AS) Barack Obama mengumumkan, Minggu (15/11), negara bagian asalnya, Hawaii, akan menjadi tuan rumah pertemuan puncak Asia-Pasifik pada 2011.
(...)
"AS adalah tempat pertemuan pertama para pemimpin APEC di Blake Island (dekat Seattle), tempat presiden Bill Clinton memulai tradisi menarik dengan menyuruh kita memakai pakaian yang dipilih oleh negara tuan rumah," kata Presiden Obama.

"Saya menanti-nanti untuk melihat anda semua berpakaian lengkap kemeja berbunga-bunga dan rok pendek, karena hari ini saya mengumumkan bahwa kita akan membawa forum ini ke negara bagian asal saya Hawaii pada 2011".

開催地がハワイとなればアロハシャツで決まりだろうが (rok pendek=腰蓑 は冗談), 来年の横浜はどうするのだろう.1995年の大阪の時は Business Suits,つまり特別の趣向なしだったようだが.

by sanggarnote | 2009-11-23 16:15


<< menyisir : シラミつ...      becak, rickshaw... >>