2017年 04月 04日 ( 2 )

2017年 04月 04日
pegaris keras
"Tentara Filipina tewaskan 10 pegaris keras guna bebaskan sandera" (Antara, 4 April 2017)

Tentara Filipina menewaskan lebih dari 10 petempur Abu Sayyaf, yang terkait IS, dalam upaya membebaskan sandera asal Vietnam, yang disekap di pulau terpencil di selatan, kata tentara pada Senin.

pegaris keras: 過激派.menggaris (線を引く) - penggaris (線引き) に対して,bergaris keras (強硬路線をとる) に対応する PE-派生語である.
petempur: BER-動詞 bertempur (戦う) に対応する PE-派生語「戦闘員」.Cf. menempur - penempur.
membebaskan sandera: 人質を解放する (このベトナム人人質解放の目的は達成できなかったようである).

[Sg]



[PR]
[PR]

by sanggarnote | 2017-04-04 17:09 | 語彙
2017年 04月 04日
buah naga
a0051297_12125371.jpg"Petani Morowali Utara gencar tanam buah naga" (Antara, 4 April 2017)

Para petani di Kabupaten Morowali Utara, Sulawesi Tengah setahun terakhir ini gencar menanam buah naga untuk memenuhi kebutuhan pasar dalam maupun luar daerah.

ドラゴンフルーツの木はこんな木らしい.[Sg]



[PR]
[PR]

by sanggarnote | 2017-04-04 12:13 | 動植物