2017年 07月 31日 ( 1 )

2017年 07月 31日
「ト動詞」jawab, tanya, ucap
a0051297_10043674.pngtanyaku を検索してヒットした Google Books のデータ.文体はご覧のように標準語文体である.(注)

テキストは,Dewi Sartika のティーン向け小説,日本が舞台の Natsuka (Grasindo, 2014).

以下の Sinopsis は amazon.com から.

Aku Natsuka. Papaku orang padang dan mamaku orang jepang asli. Umurku masih 15 tahun, ketika tiba-tiba aku harus kehilangan papa dan mamaku, sekaligus adikku. Coba bayangkan, dalam sekejap aku menjadi yatim piatu! Itu buruk! Aku hampir tidak bisa menangis saat itu. Siapa yang akan menemaniku... Sampai suatu ketika, pamanku, yang seorang jepang mendatangiku. Dia hendak membawaku ke negerinya. Apa? Jepang? Aku tidak tahu harus berkata apa. Begitulah, sekarang aku sudah ada ... di negeri matahari.

(注) Goodreads のリビューにこんなのがある.
Aaa.. sejujurnya udah lama banget gw baca buku ini. Seinget gw itu pas gw kelas 2 SMP karena buku ini dijadikan tugas untuk kelas Bahasa Indonesia gw, jadi satu angkatan gw pasti pernah baca buku ini. (Vanessa, Mar 23, 2015) 
--- tugas とは,課題図書になったというのだろう.


●カテゴリ:ト動詞
http://sanggar.exblog.jp/i24/

[Sg]



[PR]
[PR]

by sanggarnote | 2017-07-31 10:05 | ト動詞