2018年 02月 12日 ( 2 )

2018年 02月 12日
pintu gerbang
"Angin Kencang, Pintu Gerbang Kereta Bandara Soekarno-Hatta Ambruk" (Tribunnews, 12 Februari 2018)

TANGERANG - Seorang petugas keamanan terluka akibat pintu gerbang KA Bandara Soekarno-Hatta ambruk, Minggu (11/2/2018).

a0051297_15432320.jpg「強風のため空港鉄道の車両のドアが飛ばされる?」と読んでギョッとなったが,正しくは gerbong (車両) でなく gerbang (ゲート) .倒れたのはこれだった.[Sg]





[PR]
[PR]

by sanggarnote | 2018-02-12 15:43 | 語彙
2018年 02月 12日
Kejuaraan Beregu Asia 2018
"Susi: Gelar putra modal hadapi Piala Thomas" (Antara, 12 Februari 2018)

Kepala Bidang Pembinaan dan Prestasi Pengurus Pusat Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia (PP PBSI) Susi Susanti menilai gelar tim putra dalam Kejuaraan Beregu Asia 2018 menjadi modal menghadapi final Piala Thomas 2018 mendatang.

Susi:「バドミントン界の女王」スシ・スサンティ. (ウィキペディア)
Kejuaraan Berebu Asia 2018: アジア団体選手権2018兼第30回トマス杯・第27回ユーバー杯アジア予選 (開催地:マレーシア アロールスター市,2/6-2/11) .

男子団体はインドネシアが優勝,女子団体は日本が優勝.インドネシア女子は準決勝で日本に敗れた.[Sg]



[PR]


[PR]

by sanggarnote | 2018-02-12 10:56 | 事情