人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2012年 01月 19日
sinetron stripping/striping
Stripping (television)
In broadcast programming, stripping is the practice of running a television series at the same time daily (or at least on Mondays to Fridays), so that it appears as a strip straight across the weekly schedule. (Wikipedia)

日本語だと「帯ドラ」だろう.

- Sinetron tayang seminggu sekali sudah tidak tren lagi. Sinetron kini tayanq setiap hari atau stripping, Hampir semua stasiun TV ramai-ramai menayangkan sinetron stripping, tapi dengan RCTI dan SCTV paling banyak.

この英語そのままの stripping の他,次の striping も見える.

- Demi Sinetron Striping, Nana Mirdad Rela Berjauhan Dari Suami & Anak

[Sg]



[CM]

by sanggarnote | 2012-01-19 21:04


<< mengajar, menga...      都道府県対抗女子駅伝 >>