puma を書いていたので,singa gunung で慌てずに済んだのが次の記事.
"
Apple Pamerkan Sistem Operasi 'Singa Gunung'" (detikinet, 17/02/2012)
Apple memperkenalkan sistem operasi baru untuk komputer Mac, OS X
Mountain Lion. Mountain Lion atau Singa gunung ini telah dirilis untuk para developer dan rencananya akan bisa dinikmati konsumen pada pertengahan tahun 2012 ini.
ただ,この Mac OS X, 「チーター」から始まってずっと猫科の猛獣の名前をバージョンの通称に採用していて,「ピューマ」も既に使っているので,この Mountain Lion を「ピューマ」と読むわけにはいかない.[Sg]
[CM]