人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2014年 07月 03日
penampilan gemilang
penampilan gemilang_a0051297_5111876.jpgアメリカ代表GKハワード、W杯歴代最多の1試合16セーブを記録 (SOCCER KING 7月2日(水)15時4分配信)

--- アメリカは、120分間の激闘で38本ものシュートを浴びた。マルカジー氏によれば、ハワードのセーブ数は16で、大会歴代最多。2失点を喫して敗れたものの、ハワードは同試合でマン・オブ・ザ・マッチに選出され、グループリーグ第2節のポルトガル戦に続いて今大会2回目の受賞となった。

次はそのファインセーブ連発の彼の獅子奮迅の働きを伝える用例.

- Meski AS harus angkat koper dari Piala Dunia 2014 setelah kalah dari Belgia, penampilan Howard tetap mendapat pujian.

- Belgia seharusnya bisa mencetak 15 gol ke gawang Amerika Serikat pada babak 16 besar di Fonte Nova, Rabu (2/7/2014). Penampilan gemilang Tim Howard di bawah mistar gawang The Yanks menggagalkan hal tersebut.

- Pada 2x45 menit, para pemain Belgia berulang kali mendapatkan peluang emas di sepanjang pertandingan namun penampilan prima kiper Tim Howard membuat gawang Amerika tidak bisa ditembus.

penampilan (見かけ,外観) には,こういう意味もあるらしい.

次の記事中では,この penampilan に並んで performa が使われている.

"Jago Bikin Penyelamatan, Tim Howard Diminta Jadi Menteri Pertahanan AS" (detikSport, 03/07/2014)

Tim Howard jadi pahlawan baru Amerika Serikat akibat performa apiknya di Piala Dunia 2014. Saking heroiknya, Howard sampai dibuatkan petisi untuk jadi Menteri Pertahanan AS.
(...)
Meski akhirnya AS kalah, performa Howard pada laga tersebut mendapatkan apresiasi. Dia kini jadi terkenal bak seorang pahlawan ataupun selebriti di negaranya.
(...)
Tidak tanggung-tanggung, beberapa petisi dibuat untuk memeringati penampilan luar biasanya tersebut. Petisi pertama berisi permintaan supaya mengubah nama Ronald Reagan Washington National Airport menjadi Tim Howard Washington National Airport.

[Sg]



[PR]

by sanggarnote | 2014-07-03 05:07 | 語彙


<< unagi Jawa      the book her si... >>