2015年 06月 26日
cair, mencairkan
Bonus atlet berprestasi SEA Games cair sebelum 9 Juli” (Antara, 25 Juni 2015)

SEA Games 2015 でメダルを獲得した選手らに対するボーナスは,ラバランが 7月17日なので,その前, 9日には出るようにするという記事である.

Kementerian Pemuda dan Olahraga dijadwalkan akan mencairkan bonus bagi atlet yang meraih medali pada kejuaraan olahraga terbesar di Asia Tenggara atau SEA Games 2015 di Singapura sebelum Lebaran.

選手に対するボーナスの額は以下.perorangan「個人」,beregu「団体」である.

Peraih medali emas perorangan pada SEA Games 2015 di Singapura akan menerima bonus sebesar Rp200 juta, peraih medali perak Rp50 juta dan perunggu Rp30 juta. Sedangkan beregu mendapatkan Rp100 juta, perak Rp30 juta dan perunggu Rp25 juta.

juta は「百万ルピア」だが,簡単のために「万円」と読んでおけばいい.[Sg]



[PR]
[PR]

by sanggarnote | 2015-06-26 03:35 | 語彙


<< Expo Milano 2015      Kindle Paperwhi... >>