人気ブログランキング |
2015年 08月 05日
Festival Tari Remo & Yosakoi 2015
2003年の「日本・ASEAN交流年」記念事業として、高知市とスラバヤ市の姉妹都市交流を基に、同年9月、第1回「スラバヤよさこい祭り」を実施。以降、毎年、スラバヤ市民の年中行事として開催されてきた. (在スラバヤ日本国総領事館)

a0051297_10404880.jpg以下は,"Konsul Jenderal Jepang Terkesan Pada Gongseng yang Dipakai Penari Remo" (Surya, 3 Agustus 2015) からの一節である.画像キャプションは,Penari remo di Festival Remo & Yosakoi di gedung Balai Pemuda Surabaya.

Beragam aksi yang disajikan para peserta di panggung menarik perhatian Yoshiharu Kato, Konsul Jenderal Jepang di Surabaya yang mengikuti dari awal hingga tuntas acara. “Belum pernah saya lihat acara yang seperti ini. Waktu saya bertugas di Jakarta, tidak ada Festival Yosakoi di sana,” ujarnya.

Kato bahkan menyatakan ketertarikannya pada gongseng (binggel di kaki penari remo yang diberi kelintingan). “Suaranya saat penari remo menjejakkan kaki ke lantai terdengar ritmis dan harmonis sekali,” ungkapnya.

Festival Remo & Yosakoi: レモ踊りの部とよさこい踊りの部がある.
Konsul Jenderal: 加藤義治スラバヤ総領事.
tari remo: 「レモ踊り」とは, Tari Remo adalah salah satu tarian untuk penyambutan tamu agung, yang ditampilkan baik oleh satu atau banyak penari. Tarian ini berasal dari Provinsi Jawa Timur. (Wikipedia)
gongseng (Jw): 鈴のついたアンクレット.
binggel (Jw): アンクレット.
kelintingan (Jw): 小さな鈴.

[Sg]



[PR]

by sanggarnote | 2015-08-05 10:40 | 事情


<< melanggar hak c...      lelaki >>