"
Istri Donald Trump Diduga Jiplak Pidato Michelle Obama" (Kompas, 19 Juli 2016)
共和党大会での Mrs. Trump, メラニア夫人の演説をめぐっての記事である.
Melania, istri Donald Trump, diduga
menjiplak sebagian pidato Michelle Obama saat berpidato di konvensi Partai Republik di Cleveland, Senin (18/7/2016) malam waktu setempat.
Dugaan itu muncul tak lama setelah mantan model berusia 46 tahun itu naik ke panggung bersama sang suami untuk memberi kesaksian soal Donald Trump sebagai sosok suami, ayah dan calon pemimpin Amerika Serikat.
Bagian pidato yang menggambarkan
nilai-bilai yang membentuk kehidupannya mengingatkan pada pidato Michele Obama dalam konvensi Partai Demokrat 2008.
"Orangtua saya menekankan
nilai-nilai, bahwa saya harus bekerja keras untuk mendapatkan apa yang saya inginkan dalam kehidupan. Kata-katamu adalah ikatan dan kamu harus lakukan apa yang kamu katakan dan tepati janji," ujar Melania
menjiplak: パクる.
nilai-bilai: 価値観.nilai に "sayur-mayur, kawin-mawin" タイプの子音バリエーションを伴う重複語 "nilai-bilai" があるのかと思ったが,どうも単なる "nilai-nilai" の入力ミスの様子である.
[Sg]
[PR]