2018年 05月 15日
Museum MACAN
"Hari Pertama, Pameran Yayoi Kusama di Museum MACAN Ramai Pengunjung" (Liputan6.com, 12 Mei 2018)

Sukses menggelar pameran di berbagai negara, kini pameran seni rupa "Yayoi Kusama: Life is The Heart of Rainbow" hadir di Jakarta, tepatnya di Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara (Museum MACAN) pada 12 Mei hingga 9 September 2018.

Museum MACAN: このヌサンタラ近現代アート美術館での「草間彌生: 人生は虹の心」展 (5/12 ~9/9 開催) の記事である.

a0051297_10165191.jpgAntrean pun tidak hanya terjadi di pintu masuk, melainkan juga di semua ruangan yang tersedia di pameran ini. Setiap ruangan akan memberikan pengalaman yang berbeda kepada pengunjung dalam menikmati karya seni Yayoi Kusama yang identik dengan polkadot, jaring, dan labu. Pengunjung pun diperbolehkan mengabadikan momen ketika berada di dalam ruangan tersebut dengan mengikuti himbauan dari para petugas.

antrean: 行列.
polkadot, jaring, labu: 「草間彌生と言えば水玉,網目模様,カボチャ」である.identik dng をこう訳すのは「医師と言えば白衣」Dokter identik dengan baju warna putih. で覚えた.Cf. https://sanggar.exblog.jp/238255773/
mengabadikan: 語幹 abadi (永遠) はいささか大袈裟な気がするが,要は「写真を撮る」こと.どの展示室でも撮影可能というわけでもないのだろうが,この展示室では撮影可のようである.

[Sg]



[PR]
[PR]

by sanggarnote | 2018-05-15 10:17 | 語彙


<< Asean Games 2018 ?      efek bokeh >>