人気ブログランキング |
2019年 11月 29日
underpreparedness, ketidaksiapan
"The 2019 SEA Games: Chaos and disaster?"
(DW News: Nov 27, 2019)
The 2019 SEA Games have seemingly turned into an embarrassing fail for host country the Philippines. Philippinean authorities have already apologized after images were released showing the state of underpreparedness for the Southeast Asian games.

なんだかインドネシア語みたいだなと思ったのが,この underpreparedness(準備不足).これは,prepare > prepared > underprepared > underpreparedness だろうが,インドネシア語メディアの方では siap > tidak siap > ketidaksiapan が頻出している.[Sg]



[PR]



by sanggarnote | 2019-11-29 12:10 | 語彙


<< Sanggar Bahasa ...      menyerut/diserut >>