人気ブログランキング |
2020年 02月 13日
S.Kemmer, The Middle Voice (1993)
Suzanne Kemmer, The Middle Voice (1993) は,インドネシア語の BER- を中動態マーカーとして,次のようなインドネシア語の例を挙げている.Cf. Index of Languages: Bahasa Indonesia (p.297)

Grooming or body care (p.16, p.54)
 berdandan
changing in body posture (p.17. p.56)
 berlutut
translational motion action (p.57)
 berjalan
reciprocal (p.103)
 bersilih
naturally reciprocal events (p.104, p.107)
 berkelahi
 bergumul
 bercakap
 bertukar cincin
marking patterns: middle (p.120)
 ber-
simpul cognitive events (p.135)
 berpikir
intensive (p.198)
 ber-terbang-an

インドネシア語のデータは,Kahler (1965): Grammatik der Bahasa Indonesia, MacDonald & Darjowidjojo (1967): A Student's Reference Grammar of Modern Formal Indonesian によったようである.

佐々木なら以下のように扱うところである.
S.Kemmer, The Middle Voice (1993)_a0051297_07542696.jpg

なお,以下も Amazon で注文した.

 森田 亜紀
 芸術の中動態 ― 受容/制作の基層 (2013)

Cf.中動態に関する中庭ノート

[Sg]



[PR]


by sanggarnote | 2020-02-13 11:42 | BER-


<< pekerja kesehatan      Hari Ke-10 kara... >>