"Florida Gelar Sayembara Berburu Ular Sanca" (VOA, 6 Juni 2021)
米フロリダ州恒例のビルマニシキヘビ捕獲大会の記事である.
Para pemburu ular sanca profesional maupun amatir berpeluang meraih hadiah apabila bisa menangkap sanca bodo (Burmese phyton), yang merusak spesies asli di negara bagian Florida.
Gubernur Florida Ron DeSantis mengumumkan sayembara tahunan itu pada Kamis (3/6). Kontes itu akan berlangsung pada 9-18 Juli dan akan memberikan hadiah untuk kategori profesional dan amatir. Dalam kedua kategori itu, akan ada hadiah $2.500 untuk sanca bodo terbanyak dan $1.500 untuk sanca bodo terpanjang.
pemburu ular sanca: スネークハンター.
meraih hadiah: 賞金を手にいれる.
merusak spesies asli: 在来種の脅威となる.
sanca bodo: ビルマニシキヘビ.
分布(左)ビルマニシキヘビ (sanca bodo).(右)アミメニシキヘビ (sanca kembang).
ウィキペディア/Wikepedia から.