人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2006年 04月 11日
タクシー業界用語
"Berebut Penumpang di Jakarta" (Kompas, 06 April 2006) を読んでタクシー業界用語を勉強した.

Besar tarif minimum 最低運賃 yang harus dibayarkan Rp 25.000-Rp 30.000. "Meski argo 料金メーター kurang dari angka itu, penumpang tetap harus membayar tarif batas bawah tersebut," ujar Siswo.

Enam perusahaan ini bahkan berancang-ancang menggulirkan tarif taksi murah, buka pintu 初乗り Rp 3.000 dan tarif per kilometer Rp 1.500. .

(...) banyaknya taksi yang beroperasi membuat penumpang yang jumlahnya kecil diperebutkan taksi yang banyak. Kondisi seperti ini menyebabkan kilometer isi 実車キロ rendah. .

Taksi di Belanda tidak banyak yang mau berputar 流し atau berjalan mencari penumpang. Mereka lebih senang menunggu untuk ditelepon, baru berjalan. .

"Biasanya dengan tarif baru kalau saya ngantar ke Bekasi pulang kosong 空車, tetapi sekarang ngetem (英 time) 客待ちをする 15-30 menit pasti pulang dapat penumpang," katanya.

Dengan tarif murah diharapkan jumlah penumpang meningkat, begitu juga jumlah rit (蘭 rit) 輸送回数 bisa mencapai 25 kali.

by sanggarnote | 2006-04-11 14:35 | 語彙


<< badan jalan      azab >>