人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2007年 11月 23日
tarian Barongan
tarian Barongan_a0051297_17293062.jpg"Rasa Sayang Hey" (オリジナル Melayu Ambon バージョンの Sayange は,マレーシア版では このように Sayang Hey に置き換えられている) に続いて,今度はマレーシア文化芸術歴史遺産省 Kementerian Kebudayaan, Kesenian, dan Warisan Malaysia の公式サイト に Tarian Tradisional Melayu の一つとして挙がっている Tarian Barongan が問題になっている.

つまり,

Dinas Pariwisata dan Seni Budaya Pemkab Ponorogo, Jawa Timur menyatakan gambar reog yang ditampilkan di website Kementerian Kebudayaan, Kesenian, dan Warisan Malaysia adalah asli buatan perajin reog asli Ponorogo. ("Malaysia Mengklaim Kesenian Reog", SUARA PEMBARUAN, 22/11/07)

この巨大な獅子王の被りもの,ポノロゴのレオグ職人 Pak Molok の作だ,という東ジャワ・ポノロゴ県観光文化局長 Gunardi氏の主張が当たっているかどうかとは別に,一見した印象として,この感じはマレー的なものでない,という気がする.

上記ウェブサイトのこの tarian Barongan の解説を読むと Tarian ini terus diamalkan dan boleh dilihat di daerah Batu Pahat, Johor dan di negeri Selangor. とある.ポノロゴのレオグ踊りによく似た tarian Barongan が行われていたとしても,そこで使われている被りものはもっとすっきりしたものだったのでは,という気がする.

by sanggarnote | 2007-11-23 17:29


<< ikan patin      ceting >>