人気ブログランキング |
2013年 05月 29日 ( 1 )

2013年 05月 29日
ブラウザー
perambah:

Opera Software meluncurkan piranti lunak baru perambah (browser) Internet, Opera Next, untuk sistem operasi komputer Windows dan Mac secara gratis di situs resminya.("Opera Next hadirkan enam pembaruan fitur",Antara, 28 Mei 2013)

peramban:

Safari adalah sebuah peramban web buatan Apple Inc. yang awalnya ditujukan khusus bagi sistem operasi Mac OS. (Wikipedia)

perambah - peramban

"20 Hal yang Perlu Dipelajari tentang Perambah dan Web" (www.slideshare.net)

Dewasa ini, tidak sedikit dari kita yang mengandalkan World Wide Web untuk memperoleh informasi dalam sekejap. WWW juga menghubungkan kita dengan berbagai orang atau peristiwa di seluruh dunia dalam hitungan detik. Pengalaman daring luar biasa ini dapat terwujud berkat adanya web terbuka yang dapat diakses oleh siapa saja melalui peramban web di perangkat manapun asal tersambung ke Internet.

Namun seperti apa cara kerja peramban dan web? Bagaimana World Wide Web berevolusi menjadi apa yang kita kenal dan cintai seperti sekarang? Dan apa yang perlu kita ketahui agar dapat menavigasi web dengan aman nan efisien?

“20 Topik Penting Seputar peramban dan Web” adalah panduan singkat bagi siapa saja yang ingin mengetahui dasar-dasar peramban dan web. Berikut ini hal-hal yang akan Anda temukan di sini:

Pertama, kita akan membedah Internet, tulang punggung hadirnya web. Kita juga akan melihat bagaimana penggunaan web saat ini, melalui komputasi awan dan aplikasi web.

Kemudian, kami akan memperkenalkan elemen dasar dari laman web seperti HTML dan JavaScript dan meninjau bagaimana penciptaan dan evolusi kedua elemen tersebut telah mengubah situs web yang Anda kunjungi setiap hari. Kita juga akan melihat peramban modern dan bagaimana peramban semacam ini membantu pengguna menjelajah web dengan lebih aman.

Terakhir, kita akan menerawang inovasi menarik pada teknologi web dan peramban yang diyakini akan memberikan kita semua pengalaman daring yang bahkan lebih cepat dan lebih interaktif di masa yang akan datang.

Hidup kita sebagai penghuni web memang mendatangkan kebebasan dan kekuasaan, tetapi jangan lupa, kita juga wajib mengedukasi diri secara mandiri. Seperti halnya hidup kita sebagai warga lingkungan, informasi penting seputar tempat tinggal wajib dipahami -- apakah air tanah tempat Anda tinggal layak dikonsumsi, layanan umum apa yang tersedia, puskesmas terdekat ada di mana -- begitu pula pentingnya Anda memahami kumpulan informasi serupa tentang kehidupan daring kita. Dengan semangat itulah kami menulis panduan ini. Banyak contoh yang digunakan untuk menggambarkan fitur dan fungsi peramban sering merujuk pada Chrome, peramban sumber terbuka yang kami kenal baik. Kami berharap Anda merasa senang membaca panduan ini, sama seperti perasaan kami sewaktu membuatnya.

Selamat menikmati!

Tim Google Chrome, dengan ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Christoph Niemann atas ilustrasinya.

November 2010

まえがきの全文だが,見出しの perambah はいっさい出ず,すべて peramban である.

では,

perambah は peramban のミスタイプ?

そうでもないようで.すなわち,

peramban: Program yang memungkinkan seseorang untuk melihat gambar, teks, animasi, atau film melalui World Wide Web (www); singkatan dari peramban web. Peramban termasuk Microsof Internet Explorer, Netscap Navigator, dan Mozilla Firefox. (TermWiki) の他に,

perambah: Suatu program dengan antarmuka pengguna grafis yang menampilkan file-file HTML, digunakan untuk menavigasi World Wide Web. (TermWiki)

なお,

penjelajah:

Penjelajah web (Inggris: web browser), adalah perangkat lunak yang berfungsi untuk menerima dan menyajikan sumber informasi di internet.

このように,インドネシア語版 Wikipedia の項目「ウェブ・ブラウザー」は "Penjelajah web" である.[Sg]



[PR]

by sanggarnote | 2013-05-29 18:57 | 語彙