2018年 04月 02日 ( 1 )

2018年 04月 02日
duduk satu meja
"Sinyal Rekonsiliasi, Kim Jong Un Saksikan Konser Artis K-Pop" (CNN, 02/04/2018)

韓国芸術団の平壌公演のニュースである.「北朝鮮最高指導者が韓国芸術団の公演を直接,鑑賞したのは初めて。4月27日開催の南北首脳会談を念頭に,韓国芸術団を厚遇し,融和ムードを盛り上げる狙いがあるとみられる」(時事)

a0051297_10092915.jpgPemimpin tertinggi Korea Utara Kim Jong Un pada Minggu (1/4) waktu setempat menyaksikan sebuah konser di Pyongyang, yang menampilkan sejumlah artis asal Korea Selatan termasuk girlband K-Pop Red Velvet.

Kehadiran Kim di konser yang pertama kali digelar dalam rentang satu dekade itu, disebut sebagai sebuah sinyal rekonsiliasi sebelum kedua negara duduk satu meja dalam sebuah konferensi tingkat tinggi (KTT) yang sangat jarang terjadi.

rekonsiliasi: 和解,融和.
duduk satu meja: 「ひとつテーブル」につく.duduk di でないことに注意.

[Sg]



[PR]
[PR]

by sanggarnote | 2018-04-02 10:09 | 文法